宿霧語翻譯這是上週日播出的跟拍二宮60天、
風格可比《情熱大陸》的記載片，
因為其實製作得很棒，
一直掛念著要在第二集播出前把字幕弄出來分享，
好在熬夜了幾天終於分三段做完了翻譯
不過裡面有部門第二集的劇情畫面，
怕被爆雷的人請自行斟酌是不是旁觀喔。
第一段：
https://goo.gl/QJjeMs
第二段：
https://goo.gl/fMqRF8
第三段：
https://goo.gl/2Yg7Pp
本文出自: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1524858534.A.B91.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
